Um ca. 10.30 Uhr am Dienstagmorgen (17.01.2012) übersah ein von Hemishofen herfahrender Autolenker, Höhe Bushaltestelle Untertor in Stein am Rhein, eine Velofahrerin, die parallel zur Hemishoferstrasse über den dortigen Parkplatz in Richtung Hemishofen fuhr. In der Folge kam es zur Kollision zwischen dem Auto und dem Velo, wobei die Fahrradfahrerin verletzt wurde.
An den beiden Unfallfahrzeugen entstand Sachschaden.