Um ca. 07.15 Uhr am Dienstagmorgen (01.11.2011) lenkte ein 21-jähriger Mazedonier ein Auto auf der Lochstrasse in der Stadt Schaffhausen und beabsichtigte damit bei der Einmündung Mühlentalstrasse in Richtung Schweizersbild zu fahren. Da der junge Mann die dortige Vortrittsregel missachtete, kollidierte er auf der Verzweigung mit einem korrekt fahrenden Lieferwagen, der von einem 19-jährigen Deutschen von der Buchbergstrasse in Richtung Stadtzentrum Schaffhausen gelenkt wurde.
Personen wurden bei dieser Kollision keine verletzt. An den beiden Unfallfahrzeugen entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.