Um ca. 10.00 Uhr am Donnerstagmorgen (15.09.2011) bog eine 73-jährige Schweizerin mit ihrem Auto in Neuhausen am Rheinfall von der Zentralstrasse nach links in die Poststrasse ein. Wegen der derzeitigen Baustelle auf der Poststrasse ging die Autofahrerin davon aus, dass diese gesperrt sei. Aufgrund dieser kurzfristigen Einschätzung fuhr die Autofahrerin auf der Zentralstrasse weiter in Richtung Stadt Schaffhausen.
Der Fahrer des nachfolgenden Autos, ein 44-jährige Schweizer, ging davon aus, dass die Frau mit ihrem Auto nach links abbiege, da diese entsprechend die Autoblinker gestellt hatte. Entsprechend fuhr der Mann mit seinem Auto rechts am Auto der Frau vorbei. In der Folge kam es zu einer seitlichen Streifkollision zwischen den beiden Autos.
Personen wurden bei dieser Streifkollision keine verletzt. An den beiden Unfallautos entstand insgesamt ein Sachschaden von mehreren tausend Franken.