In der Zeitspanne zwischen ca. 11.15 Uhr und ca. 15.15 Uhr am Mittwoch (19.10.2011) hebelte eine unbekannte Täterschaft die Türen zweier Wohnungen in einem Mehrfamilienhaus an der Schwanenfelsstrasse in Neuhausen am Rheinfall auf. In der Folge betrat die Täterschaft die Räumlichkeiten und durchsuchte sämtliche Behältnisse. Aus beiden Wohnungen stahl sie Schmuck und Bargeld im Wert von mehreren tausend Franken.
Die Schaffhauser Polizei bittet Personen, die sachdienliche Hinweise zu diesen beiden Einbruchdiebstählen bzw. der Täterschaft machen können, sich unter der Telefonnummer 052 624 24 24 zu melden.