Ein polnischer Lastwagenchauffeur mit seinem niederländisch/polnischen Autotransporter wurde am Freitagnachmittag (27.04.2012) im SVKZ (Schwerverkehrskontrollzentrum) in der Stadt Schaffhausen kontrolliert. Bei der technischen Kontrolle wurde am Autotransporter eine funktionslose Bremse sowie defekte Bremsnachsteller und marodes Bremsgestänge festgestellt. Auf dem Bremsprüfstand wurden sowohl beim Lastwagen, wie auch beim Anhänger schlechte Werte nachgewiesen. Zudem wies der Lastwagen weitere Mängel, wie Risse im Fahrgestell, einen völlig abgefahrenen Reifen (Slick), fehlende Streben durch unsachgemässe Änderungen am Auf- bzw. Unterbau, eine komplett verbogene, gerissene und verschweisste Zugdeichsel am Anhänger, sowie eine lecke Hydraulikanlage, auf.
Die Weiterfahrt wurde dem Lastwagenchauffeur verboten und er musste ein Depositum von mehreren tausend Franken hinterlegen. Das Fahrzeug musste durch einen anderen Autotransporter abtransportiert werden.