Um zirka 07.15 Uhr am Freitagmorgen (26.08.2011) fuhr ein 15-jähriger Iraker in der Stadt Schaffhausen mit seinem Velo auf dem linksseitigen Trottoir der Nordstrasse in Richtung Stadtzentrum Schaffhausen. Zur gleichen Zeit beabsichtigte ein 69-jähriger Schweizer mit seinem Auto von der Gartenstrasse in die Nordstrasse einzubiegen. Aufgrund fehlender Bremsen konnte der Jugendliche sein Velo nicht anhalten und fuhr in der Folge gegen das Auto.
Bei der Kollision wurde der junge Velofahrer verletzt. Er musste von der Ambulanz ins Spital überführt werden.