Um ca. 07.45 Uhr am Dienstagmorgen (11.10.2011) lud ein 43-jähriger Schweizer mit einem Seitenstaplerfahrzeug einen Bund von 28 Holzspanplatten auf einem Vorplatz einer Schreinerei an der Neudörflingerstrasse in Dörflingen ab. Auf dem leicht abfallenden Vorplatz geriet der Bund auf den Gabeln des Seitenstaplerfahrzeuges ins Rutschen. Ein Schreinerlehrling, ein 21-jähriger Deutscher, bemerkte dies und wollte den 2.5 Tonnen schweren Bund festhalten. In der Folge wurde er von den herunterrutschenden Holzspanplatten eingeklemmt und dabei verletzt.
Der junge Mann musste von der Ambulanz ins Spital überführt werden.