Um ca. 20.30 Uhr am Montagabend (26.09.2011) beabsichtigte ein 63-jähriger Schweizer mit seinem Auto in Herblingen (Stadt Schaffhausen) von der nicht vortrittsberechtigten Nebenstrasse Muracker nach links in die Herblingerstrasse einzubiegen. Dabei übersah der Autofahrer einen korrekt auf der Herblingerstrasse in Richtung Gennersbrunnerstrasse fahrenden Roller, der von einem 30-jährigen Türken gelenkt wurde. Der Roller prallte in der Folge gegen die linke Fahrzeugfront des Autos und der Rollerfahrer wurde durch den Aufprall vom Roller gegen die Motorhaube des Autos geschleudert.
Bei dieser Kollision zog sich der Rollerfahrer leichte Verletzungen zu. Zwecks Kontrolluntersuch wurde er durch eine Ambulanz-Crew ins Spital gefahren.
An den beiden Unfallfahrzeugen entstand Sachschaden.