Eine 13-jährige Kickboardfahrerin fuhr mit ihrem Gerät von der Kurzstrasse herkommend auf die Zentralstrasse und beabsichtigte den dortigen Fussgängerstreifen zu überqueren. Gleichzeitig näherte sich dorfauswärts eine 37-jährige Personenwagenlenkerin. Ohne auf den Verkehr zu achten fuhr das Mädchen auf den Fussgängerstreifen. Die Fahrzeuglenkerin konnte nicht mehr rechtzeitig anhalten und erfasste das Mädchen. Durch den Aufprall stürzte das Mädchen zu Boden. Mit Beinverletzungen wurde sie durch Rettungskräfte in das Kantonsspital Schaffhausen transportiert.